-
1 направляющая шпонка
-
2 направляющая шпонка
Русско-английский политехнический словарь > направляющая шпонка
-
3 призматическая шпонка
Русско-английский словарь по машиностроению > призматическая шпонка
-
4 длинная шпонка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > длинная шпонка
-
5 направляющая призматическая шпонка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > направляющая призматическая шпонка
-
6 направляющая шпонка
-
7 призматическая шпонка
Russian-English dictionary of construction > призматическая шпонка
-
8 призматическая шпонка
feather, feather key, parallel key, prismatic key, straight sunk key, sunk keyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > призматическая шпонка
-
9 призматическая шпонка
скрепил на шпонке; скрепляемый на шпонке — keyed together
Русско-английский новый политехнический словарь > призматическая шпонка
-
10 направляющая шпонка
скрепил на шпонке; скрепляемый на шпонке — keyed together
Русско-английский военно-политический словарь > направляющая шпонка
-
11 шпонка
2) Naval: feather edge, feather slip3) Military: (с выступом) gib4) Engineering: connector, cotter, gib, keeper strip, spline, timber connector, tongue, tooth, water stop, waterstop (шва в бетоне), Key-steel (иногда keysteel), drive key5) Construction: splay piece (в виде ласточкина хвоста), timber connector (для соединения элементов деревянных конструкций), fin, loose tongue, traverse6) Railway term: wedge8) Hydrography: seal9) Forestry: feather tongue10) Oil: wedge key, spline insert11) Mechanics: solid key12) Polymers: joggle13) Automation: jaw (разжимной оправки)14) Makarov: connector (в соединениях деревянных элементов), dowel wedge, filler block (противофильтрационное уплотнение шва), shear connector (для соединения элементов деревянных конструкций)15) oil&gas: dog16) Christianity: strip of wood on the back of an icon (на иконе)17) Combustion gas turbines: guide (направляющая) -
12 шпонка
( в соединениях деревянных элементов) connector, dowel, feather, key, seal, spline, water stop, keeper strip, tab, tongue, tooth* * *шпо́нка ж.
keyвыбива́ть шпо́нку — drift out a keyшпо́нка закла́дывается в паз — a key engages [enters] a grooveкрепи́ть [фикси́ровать] что-л. шпо́нкой (напр. на валу) — key smth. (e. g., onto a shaft)сажа́ть на шпо́нку — keyста́вить шпо́нку — seat a keyврезна́я шпо́нка — sunk keyврезна́я, клинова́я шпо́нка — draw [gib-head] keyзатяжна́я шпо́нка — interference-fit keyклинова́я шпо́нка — taper(ed) keyкони́ческая шпо́нка — tapered pinкру́глая шпо́нка — round pinшпо́нка на лы́ске — flat keyнаправля́ющая шпо́нка — feather [spline] keyнезатяжна́я шпо́нка — keying-fit keyпризмати́ческая шпо́нка — sunk keyсегме́нтная шпо́нка — Woodruf [semi-circular] keyскользя́щая шпо́нка — sliding keyшпо́нка с контркли́ном — fox keyтангенциа́льная шпо́нка — tangent keyфрикцио́нная шпо́нка — friction [saddle] keyцилиндри́ческая шпо́нка — round pin -
13 призматическая шпонка
1) Engineering: feather key, prismatic key, straight key, sunk key, featherkey2) Construction: reed3) Mechanic engineering: spline key, undersize key (http://www3.msiu.ru/detalim/SM/SM_3_10_18.htm)4) Automation: feather, parallel key, straight sunk keyУниверсальный русско-английский словарь > призматическая шпонка
-
14 направляющая шпонка
1) Naval: feather key2) Engineering: spline key3) Automobile industry: key-and-slot, reed (зубчатых колёс), sliding key4) Mechanics: guide key5) Makarov: featherУниверсальный русско-английский словарь > направляющая шпонка
-
15 шпонка
ж. keyскрепил на шпонке; скрепляемый на шпонке — keyed together
-
16 крепит шпонкой
1. keying2. key3. keyedАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крепит шпонкой
-
17 призматическая шпонка
Русско-английский политехнический словарь > призматическая шпонка
-
18 длинная шпонка
Construction: feather key, feather tongue -
19 скользящая шпонка
feather, sliding key, sunk key, splineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скользящая шпонка
-
20 шпонка
key имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
feather key — noun in machinery : a sunk key without taper that is permanently fixed in one of the connected pieces and that is a sliding fit in a keyway in the other so as to permit relative longitudinal motion called also spline * * * Mach. a rectangular key … Useful english dictionary
feather key — Mach. a rectangular key connecting the keyways of a shaft and a hub of a gear, pulley, etc., fastened in one keyway and free to slide in the other so that the hub can drive or be driven by the shaft at various positions along it. Also called… … Universalium
feather key — n. a type of flat key used for the original Yale pin tumbler mortise locks … Locksmith dictionary
feather key — A key with parallel faces whose ends may be round or square. It usually fits into a groove on a shaft and in a mating hole to secure the shaft in place … Dictionary of automotive terms
feather — featherless, adj. featherlessness, n. featherlike, adj. /fedh euhr/, n. 1. one of the horny structures forming the principal covering of birds, consisting typically of a hard, tubular portion attached to the body and tapering into a thinner,… … Universalium
key — [1] A parallel sided piece inserted into a groove cut part way into each of two parts, which prevents slippage between the two parts and they rotate together. Used to secure gears, pulleys, cranks, handles, etc. [2] A metal instrument for turning … Dictionary of automotive terms
FEATHER, LEONARD — (1914–1994), jazz critic, producer, composer, lyricist, and instrumentalist. Feather was born into an upper middle class Jewish family in the London suburbs and was supposed to follow his father into the family garment business, but after a… … Encyclopedia of Judaism
Feather duster — High quality ostrich feather duster A feather duster is an implement used for cleaning. It consists typically of a wooden dowel handle and feathers from either the male or female ostrich bird that are wound onto the handle by a wrapped wire.… … Wikipedia
parallel key — See feather key … Dictionary of automotive terms
Psittacine beak and feather disease — is a viral disease affecting all Old World and New World Parrots (Psittacini, Hookbills). The virus attacks the feather follicles and the beak and claws growing cells of the bird, causing progressive feather malformation and necrosis. In later… … Wikipedia
Red Feather Lakes Community Library — Infobox Library library name = Red Feather Lakes Community Library name en = library caption = country = USA type = scope = established = 1969 ref legal mandate = location = 71 Firehouse Lane Red Feather Lakes, CO coordinates = branch of = num… … Wikipedia